Zákaznícky servis: info@htourist.net
Ubytovania Balatonfüred
Balatonfüred is a small town with a population of 14 thousand. It is often referred to as the Mecca of those seeking a cure to heart complaints. It is a living village museum of Transdanubia and the homeland of grape and wine.
Füred is the oldest spa and resort by the lake. Its international fame is due to its abundant aerated springs, to its unique setting and mild climate, to the picturesque lake and to the full bodied, hearty wines.
The three-star Hotel Marina is located in a park, on the shore of the lake.
The hotel offers a number of extra services within its ALL INCLUSIVE offer.
In the morning hours an ample buffet breakfast awaits guests, they can nibble from a great selection of international dishes till 6 in the afternoon, snacks and sweets, while in the evening a hearty dinner is offered.
Alongside the abundant choice of foods and dishes soft drinks, coffee, tea, wines and freshly draught beer are of course also available to guests from 7 in the morning till midnight.
The hotel offers numerous sport facilities, programmes with animation as well as entertainment e.g. own beach, swimming pool, sauna, beach volleyball, table tennis, badminton, basket ball, bowling, children animation with mini-club, sport animation and show for adults in the evenings, beach party once a week, playground, playroom, children's lagoon.
Hotel services
Central safe * 24-hour open reception * Function rooms * Conference rooms * Souvenir shop * Restaurant * Vegetarian kitchen * Coffee Shop * Drinkbar * Colour TV in room * Direct dial phone in room * Refrigerator * Non-smoking rooms * Baby-sitter upon request * Laundry * Massage * Indoor swimming pool * Sauna * Open-air bath * Beauty parlour * Hairdresser * Boating * Surfing * Fishing * Billiard * Skittles * Sports equipment rental * Parking * Bus parking area * Own garden * Wheelchair access
Veľmi vítame našich hostí na severnom brehu jazera Balaton, v Balatonfüred, v našom najnovšom celý rok otvorené činžiaku. Turistické skupiny sú tiež vítané.
Dom sa nachádza v kľudnej, uvoľnenej, rezidenčnej zelenej časti centra mesta, len v rámci 600 metrov od pláže.
Otvorený po celý rok!
Náš dom je rozdelený do niekoľkých moderných a dobre vybavených apartmánoch s možnosťou jednej alebo dvoch miestnostiach. Na jeden apartmány sa môže ubytovať až 2-3 lôžok a je tu priestor pre 3-6 lôžok v izbe 2 apartmány.
Všetky apartmány majú samostatné vchody, vlastné kúpeľne, plne vybavená kuchyňa (chladnička, kávovar, kuchynský riad), káblovej televízie a balkón pre každú izbu so záhradným prípade furniture.In dopytu sme schopní poskytnúť malú posteľ, kŕmenie stoličku alebo dieťa
Balázs Vila sa nachádza v centre Balatonfüred, 500 m od brehu Balatonu a 50 m od nákupného centra. Udržiavaná záhrada, kľudné prostredie, bazén vybavený lehátkami a pozorný personál je k dispozícii pre všetkých, ktorí by chceli mať veľký čas.
Všetky izby v našom dome majú balkón, kúpeľňu a sú vybavené novým, elegantným nábytkom. Tam sú telefóny, farebné televízory a mini bary na izbách. Cena raňajky, je využitie bazénu a fitnes centrum a parkovacie poplatok zahrnutý v našich izieb.
V budove nájdete saunu, solárium a parkovisko v garáži u vily. Raňajková miestnosť, krytý bazén v záhrade, sušiče vlasov, farebné televízory, rádia, záhradné posedenie, detské ihrisko sú k dispozícii aj v záujme Vášho
Balatonfüred is the capital of the northern shore of Lake Balaton. It has been a popular bathing resort already in the 18-th century, its beauty and jollity were admired by poets. It is due to its favourable location and its medicinal water that this town could become a bathing centre.
The three-star Hotel Annabella is 50 m from the shore of Lake Balaton, with a beautiful view on the lake and the Tihany Peninsula. Each room - with balcony - has a fine panoramic view on the lake and the surrounding countryside. The city centre and the port are within walking distance.
Hotel services
Central safe * 24-hour open reception * Travel Agency Services * Function rooms * Conference rooms * Rent-a-car * Souvenir shop * Restaurant * Vegetarian kitchen * Dietary cuisine * Coffee Shop * Brasserie * Drinkbar * Colour TV in room * Direct dial phone in room * Minibar * Non-smoking rooms * Room-service * Pets allowed * Laundry * Dry cleaning * Massage * Outdoor swimming pool * Indoor swimming pool * Sauna * Solarium * Open-air bath * Hairdresser * Boating * Surfing * Billiard * Parking * Own garden * Surgery
Balatonfüred is the oldest spa and holiday resort on the Northern shore of Lake Balaton. It has a beautiful geography, pleasant mild climate and famous historical monuments. You can taste and enjoy the town's drinking fountains and the region's excellent wines.
Our modern 3-star hotel is situated direct on the shore with its own beach and parking.
* Rooms: 125 standard rooms
* 20 superior rooms
* 27 apartments
* Gastronomy: 2 air-conditioned restaurants
* drinkbar
* beergarden on the beach
* Air-conditioned conference rooms: 1 room for 400 people
* 3 rooms for 100 people
* Meeting and section rooms: 2 meeting rooms for 14 and for 24 people
* 9 section rooms on the 4. - 12.
Jazero sa nachádza 800 metrov od pláže, pokojnom prostredí rodinného domu so 4 x 2-lôžkovej izbe.
2 kúpeľne, kuchyne, hala, balkón.
Všetky izby majú TV.
Parkovanie vo dvore.
BBQ a slnenie na
Náš hotel sa nachádza 200 metrov od jazera Balaton, a to zaručuje perfektné príležitostí na relaxáciu a dovolenku pre rodiny. K dispozícii je bazén a detské ihrisko aj pre našich hostí s deťmi v našej záhrade.
Náš hotel má 21 izieb s kúpeľňou, obnovené a TV-S.
Príchod: po 14:00 hod Check out: 11:00 na hodinu
Vzdialenosť hotela a vlaková stanica: 300 m
vzdialenosť medzi naším hotelom a pobreží Balatonu: 200 m
vzdialenosť medzi naším hotelom a autobusovej stanice: 300 m
vzdialenosť medzi naším hotelom a lodné stanice: 200 m
vzdialenosť medzi naším hotelom a srdce Sanatorium: 200 m
Služby nášho hotela
bar - bazén - terasa - televízor - detské ihrisko - parkovisko - stolný tenis - badminton
Opportnities hereabout:
koni - surfovanie - vodné lyžovanie - windsurfing - tenis - futbalové ihrisko - závesné lietanie - aquapark - mnoho príležitostí k
Naša rodina je prenájom izieb pre turistov v Balatonfüred viac ako dvadsať rokov. Postupne zlepšovať našu činnosť v súčasnosti beží dva apartmán-domy, nazvaný Villa Georg a Villa Attila.
Tieto dve moderné penzióny sa nachádza v letovisku-oblasť Balatonfüred pod hlavnej ceste č 71., Len pár minút chôdze od jazera.
Vy a vaša rodina sú vítané na nás stráviť dovolenku v jednom z našich domov!
Služby:
K prenájmu apartmánov s 1 spálňou pre 2-3 osoby a 2 spálňami pre 4-5 osôb.
Útulné apartmány sú vybavené podobne ako v oboch domoch, sme si dať veľký dôraz na poriadok.
Vybavenie apartmánov:
· Izba (e) s TV, balkón
· Kúpeľňa, WC
· Čajová kuchynka s chladničkou, kávovarom, varnou doskou
Prístup k internetu zadarmo.
Byty na prízemí sú vhodné aj pre osoby so zdravotným postihnutím.
Tam je pekný panoramatický výhľad na jazero Balaton z podkrovia dôvodu Georg-Villa.
Automobily je možné zaparkovať na záhradez domov. (Uzavreté nocí).
Môžeme zabezpečiť raňajky za odplatu v prípade potreby.
K dispozícii je niekoľko reštaurácií, nákupné centrum, promenáda Tagore, a mesto časť sa nachádza v našom
Lacné ubytovanie v Balatonfüred, študentských pracovníkov
Hotel má izby s 3-4 lôžkami sa ubytovať pracovníkov od polovice mája do polovice septembra je možné.
Študent Skupiny môžu byť tiež umiestnené.
Požičovňa a motor možnosťou
Rose Vila bola postavená v roku 2003 v Balatonfüred asi 600 metrov od brehu.
2 lôžka s kúpeľňou, TV, chladničkou, balkónom izby a samostatný byt, krytý vyhrievaný bazén, sauna a voľný čas hostia sú vítaní.
Hotel ponúka bezdrôtové pripojenie k internetu (Wi-Fi b / g / n) musia byť prijaté.
Parkovanie vo dvore, záhrada, varenie, grily na opekanie.
Na požiadanie raňajky.
Môžete si tiež prenajať
Our hotel is situated on the North side of Balaton, at Balatonfüred behind the strand, only 50 m far from the water. Between the strand and the hotel you can find the Aranyhíd promenade which lead through the famous Tagore promenade to the heart of Balatonfüred.
Our hotel which was renovated in a high level some years ago - so now it is like new - looks forward to the guests in a beautiful 1 hectare park.
The hotel is an ideal choice for family holiday, or business meetings, trainings, as well as for leisure travellers.
Cars are in safety in the closed park place with observing camera
Balatonfüred, lying 120 kms south-west of Budapest on the northern shore of Lake Balaton is a famous health and holiday resort. Its history, traditions numerous sights as well as the vicinity of the Tihany peninsula, two historic wine-districts and the world-famous Herend porcelain factory make the town well worth a longer stay. The three-star hotel in the town center, next to the water is open all the year round. Our 45 double rooms (spare beds can be installed) equipped with shower, toilette, a telephone with direct line, mini-bar, color TV (with 14 cable programs) and if needed (for a certain charge) movable room air-conditioning can make your stay more pleasant. Several meetings and conferences have been organized at the hotel during the past years. In the conference hall, 120 people can confer in three languages simultaneously. In the two smaller upstairs rooms meetings for 15-20 persons can be held. A Restaurant for 140 people, a drink-bar and in the summer season a grill-terrace with live dance-music, a buffet and an ice-bar on the beach are also at the guests` disposal. To serve the active relaxation, we offer you a wide range of possibilities: an own sauna and fitness-room and besides swimming and sailing you can enjoy rowing, angling, tennis, table-tennis, and badminton in the summer, skating, ice-surfing and hiking in the winter. Will you, please, oblige us with your company, and you can judge the level of our services by
Balatonfüred ponúka rekreáciu a voľný čas hostí, ktorí hľadajú pokojné prostredie bola postavená, 75 štvorcových metrov, vybavené moderným a novým bytom.
Trojpodlažná budova ubytovať hornú hranicu až šesť ľudí.
Parkovanie pred domom, dvor. Pláž je 500 m
Ubytovanie: 2 dvojlôžkové spálne, jedna s francúzskou posteľou, prístelky v inej,
obývacia izba s galériou, kde sú dve oddelené postele, kuchyňa (vybavená riadom, plynový sporák, mikrovlnná rúra, sendvičovač, kávovar, chladnička s mrazničkou), kúpeľňa, WC, televízia je k
The Bruckner Villa holiday home is situated in Balatonfüred-Arács on the Peter-berg, near the border of the Balaton Highlands National Park, right next to the forest, in a calm, queiet enviroment.Wonderful round view to the lake. The holiday-makers can sunbathe, go in for some sport, relax in the garden. There is a possibility for barbecue party, too. The guests can park their car safely in the court-yard.
Four different apartments with nice view can be found in the house. The apartments are self-supporting and well-equipped. Each apartment has its own kitchen-dining room, bathroom ad there is a common
ASTORIA HOTEL expects holiday makers with double and treble rooms and 2 suites. Altogether 43 guests can find peace and privacy in our hotel in the same time.
Rooms are equipped with private bathrooms with a shower, while the suites have baths, too.
The hotel possesses a restaurant, a drinkbar as well as a garden.
You can park your car in the hotel`s own car park.
If you want to do your shopping, you will have excellent possibilities in the shops belonging to the hotel complex.
The building of the hotel was built by the family Dőry in Romantic style in 1869. Originally, it had been used as a holiday home but after it had been sold in 1910, it was run as a hotel. That was when it was named ASTORIA Szálló.
After being taken into public ownership in 1950, the building complex had been being used for different purposes until it was closed because of its miserable state of repair.
At the beginning of the 90`s it was reprivatized and the new owner had the hotel a history restored completely. Keeping its original name it was reopened in the summer of 2004.
We keep organizinginteresting programmes for our guests such as cruises on the lake, wine tastings, horse trips
Services of the accommodation:
Parking lot * Restaurant * Pub * Café * TV in room * Minibar * Air conditioning * Own garden * Open-air bath * Fishing * Tennis * Horse riding * Sailing * Closed parking * Vegetarian kitchen * Organisation of Programmes * Diabetic meals * Table-tennis * Internet
Balatonfüred je prvý zdravotné stredisko mesto v Maďarsku
Pozná osem-izbový penzión.
Farba szonbákban televízie, chladničky, sprcha WC.
2 a 3 lôžkových izbách.
V hotelovej reštaurácii prevádzkuje aj domácu
Fontaine Penzión Balatonfüred sa nachádza v srdci 71-palcový hlavnej cesty na 220m a promenády Tagore. Naše apartmány: 1 Apartmán v podkroví: 2x 2 +1, spálňa so samostatnou kúpeľňou a WC sedátka, sála a plne vybavenú kuchyňu.
2. Apartmán: súkromná terasa, 2 spálne a 2 +1 osoby 1 x 2 lôžkové izby, každá izba má vlastné sociálne zariadenie a sprchovací talállható. Vlastné plne vybavenú kuchyňu a obývaciu izbu s priestorom pre 3.
3. Apartmán: Plne vybavená kuchyňa, kúpeľňa s vaňou a samostatné WC, 2 spálne s 5 lôžkami, ktoré
Im unserem neu dreistöchiges Einfamilienhaus sind 3 extra Appartement:
2 Schlafzimmer,1 Badezimmer mit WC, 1 ausgerüchtete Küche, 1 Terasse, Tv /pro
The GOLD HAUS guest house can be found in the centre of Balatonfüred on the northern shore of Lake Balaton about 800 m from the Lake. It consists of 8 double rooms with shower and 2 two-spaced rooms with shower of extra entrances on the floor. On the ground floor there are 2 double rooms for guests being in limitation of motion, too. Every rooms has a TV-set, a telephone and a fridge. The bar on teh ground floor is open from 8 a.m. to 10 p.m. Buffet breakfast is included in- the price. The guest house has extra service, a heated swimming-pol (8x4m) and a sauna. For the guests arriving by car a closed parking place is guaranted in- the court.
This family house was built in the quiet green-belt of Balatonfüred. It is lying about 2500 m from Lake Balaton and about 300 m from the shopping centre. It has become a favourite holiday place for the guests in recent years with its big garden and its swimming-pool (5x3,5m). The house having 4 double rooms, a big sitting-room with TV-set, a diningroom, a toilet, is an ideal guest house for families or bigger companies as well. If it is needed breakfast can be served for the guests.
A sailing boat belonging to the house (type: Balaton 21) offers a nice possibility for 6 persons. It can be rented with an expert buson for sailing. If somebody wanted to angle the sailing boat and a smaller rowing boat would be available for their purpose. September and October are the best months for real angelrs. It is the best time for fishing pikeperch, the finest fish of Lake Balaton.
Extra offer of the Gold Haus: In- Mai and October every guest gets a two-hours sailing for free. (Dy spending at least 3 nigths in the house).
The Nádas Grill Garden and Tavern situated near the family house (mentioned above) is waiting for the guests from all over the world with its evocative thatched terrace, grilled specialities and Hungarian dishes. Open: from May to October - every day from 12 to 10
Boli sme svedkami návštevníkov v našom penzióne od roku 1999 a snažíme sa, prosím je tým, že ponúka niekoľko príležitostí k zábave a odpočinku. Väčšina našich hostí sa pravidelne vracať niekoľko rokov.
V našej dobre udržiavanej záhrade, bazén, malý pavilón, záhradný nábytok a opaľovanie lôžka sú k dispozícii pre hostí.
Okrem toho poskytujeme potrebné vybavenie pre grilovanie a varenie v stewpot. Okrem toho, vínna pivnica a diningroom pre pohodlie našich hostí v suteréne.
Podávame až raňajkách v jedálni, a hostia ubytovaní po celý týždeň sú vítaní na bezplatnej winetasting. Pri príležitosti degustácia vín, ponúkame večeru maďarských špecialít pre väčšie spoločnosti na náhradu škody za nízku cenu.
Naša garáž je vhodný pre 2 autá, ale uzavreté parkovisko je k dispozícii aj pre ostatných. Samozrejmosťou je diaľkové ovládanie určené pre prepravnú brány.
• Naša ponuka
Náš penzión je vhodný pre 14-17 ľudí.
• Prízemie
Izby: obývacia izba, diningroom, plne vybavená kuchyňa (chladnička, elektrický sporák, keramické a plynové sporáky, gril, mikrovlnná rúra, sendvičovač, kávovar), 2 kúpeľne (sprchovací kút alebo vaňa, WC), 2 spálne (pre 2 osoby osôb každý), 3 veľké balkóny, SAT TV.
• Hore
K dispozícii jePre 4 osoby apartmán vo veži. Dvoch uložený veža izba má spievaný schodisko vedúce do horného izby. To je tiež dodávaný s jedálni a vybavená kuchyňa, kúpeľňa so sprchovacím kútom, WC a SAT TV.
Poskytované aj pre hostí sú nasledovné: tri 2-osoby spálňa (možnosť prístelky sú k dispozícii v prípade potreby), balkón s nádherným panorámou Balatonu, samostatná kúpeľňa so sprchovacím kútom, spoločná jedáleň, miestnosť s možnosťou varenia, pretože Kuchyňa je plne
Naša rodina je prenájom izieb pre turistov v Balatonfüred viac ako dvadsať rokov. Postupne zlepšovať našu činnosť v súčasnosti beží dva apartmán-domy, nazvaný Villa Georg a Villa Attila.
Tieto dve moderné penzióny sa nachádza v letovisku-oblasť Balatonfüred pod hlavnej ceste č 71., Len pár minút chôdze od jazera.
Vy a vaša rodina sú vítané na nás stráviť dovolenku v jednom z našich domov!
Služby:
K prenájmu apartmánov s 1 spálňou pre 2-3 osoby a 2 spálňami pre 4-5 osôb.
Útulné apartmány sú vybavené podobne ako v oboch domoch, sme si dať veľký dôraz na poriadok.
Vybavenie apartmánov:
· Izba (e) s TV, balkón
· Kúpeľňa, WC
· Čajová kuchynka s chladničkou, kávovarom, varnou doskou
Prístup k internetu zadarmo.
Byty na prízemí sú vhodné aj pre osoby so zdravotným postihnutím.
Tam je pekný panoramatický výhľad na jazero Balaton z podkrovia dôvodu Georg-Villa.
Automobily je možné zaparkovať na záhradez domov. (Uzavreté nocí).
Môžeme zabezpečiť raňajky za odplatu v prípade potreby.
K dispozícii je niekoľko reštaurácií, nákupné centrum, promenáda Tagore, a mesto časť sa nachádza v našom
Camping Füred is the largest campsite at Lake Balaton offering the most various choice of services. Sunny and shady pitches, new and comfortable washing and toilet facilities, neat environment help to make the campers' holiday pleasant. A big water chute free of charge, sandy beach for children and a large number of water sport facilities, especially water-ski, make the vacation unforgettable. Tennis, minigolf and several sport-grounds add colour to your active leisure. In addition to the mentioned before a great number of restaurants offer pleasant, gastronomic delights. Our educated animators take care of children, organising special programs for them in the children's club or in the open air. The campsite offers daily and sports programs for adults, too. To our guests'delight we operate a wellness bath, a paddling pool with water chute for children, sauna, bathroom for children and modern washing and toilet facilities in the campsite. Since 2004 a new lounge with TV has been offering a pleasant scene to our colourful programs in the campsite. The comfort offered by the campsite is supported with the good assessments of famous international camping catalogues. The full choice of the above mentioned services can be used only in high season.
There is an Internationally accepted (“CMAS'system)6-day diving course at the
Naša rodina je prenájom izieb pre turistov v Balatonfüred viac ako dvadsať rokov. Postupne zlepšovať našu činnosť v súčasnosti beží dva apartmán-domy, nazvaný Villa Georg a Villa Attila.
Tieto dve moderné penzióny sa nachádza v letovisku-oblasť Balatonfüred pod hlavnej ceste č 71., Len pár minút chôdze od jazera.
Vy a vaša rodina sú vítané na nás stráviť dovolenku v jednom z našich domov!
Služby:
K prenájmu apartmánov s 1 spálňou pre 2-3 osoby a 2 spálňami pre 4-5 osôb.
Útulné apartmány sú vybavené podobne ako v oboch domoch, sme si dať veľký dôraz na poriadok.
Vybavenie apartmánov:
· Izba (e) s TV, balkón
· Kúpeľňa, WC
· Čajová kuchynka s chladničkou, kávovarom, varnou doskou
Prístup k internetu zadarmo.
Byty na prízemí sú vhodné aj pre osoby so zdravotným postihnutím.
Tam je pekný panoramatický výhľad na jazero Balaton z podkrovia dôvodu Georg-Villa.
Automobily je možné zaparkovať na záhradez domov. (Uzavreté nocí).
Môžeme zabezpečiť raňajky za odplatu v prípade potreby.
K dispozícii je niekoľko reštaurácií, nákupné centrum, promenáda Tagore, a mesto časť sa nachádza v našom
Dom sa nachádza v kľudnej, uvoľnenej, rezidenčnej zelenej časti centra mesta, len v rámci 600 metrov od pláže.
Náš dom je rozdelený do niekoľkých moderných a dobre vybavených apartmánoch s možnosťou jednej alebo dvoch miestnostiach. Na jeden apartmány sa môže ubytovať až 2-3 lôžok a je tu priestor pre 4-6 lôžok v izbe 2 apartmány.
Všetky apartmány majú samostatné vchody, en suite kúpeľne, plne vybavená kuchyňa (chladnička, kávovar, kuchynský riad) káblovej televízie a balkón pre každý room.In prípade dopytu sme schopní poskytnúť malú posteľ, stoličky kŕmenie alebo detská vaňa.
Parkovanie je v
The town of Balatonfüred is situated on the Northern shore of Lake Balaton. From the beach there is a fantastic view of Tihany with the Abbey on the top. Balatonfüred is the ideal place to recover, to relax and to have a good time.
We have arrived at our destination. The Hotel Agro provides excellent accommodation to visitors all year round. The building of the hotel is attractive both inside and out and it has truly magnificent views of the surrounding park.
Reading facilities, bar and the park with its sunbathing and relaxing facilities - add to the welcoming atmosphere.
The hotel also has a well recommended restaurant, where you can have excellent traditional dishes and the wine list at Hotel Agro adds everything you need for a perfect meal.
If you go for a walk to the town centre, you can see many tourist attractions, and there are a range of stunning walks along the lake, which give you the opportunity to fully appreciate the splendour of this part of Hungary. The lake is a pleasant place for visitors who like fishing and also sailing. In addition to these, in different parts of the town there are mineral springs.
The town is famous for its Cardiac Hospital, well known throughout Europe. It is a place for many people to recover.
Hotel Agro has a variety of facilities, and also has tennis-courts in the surrounding park.
The cure can be supplemented with massage and solarium.
The most beautiful camping in Balatonfüred welcomes you on the other side of the road. Excellent water - skiing facilities are worth mentioning.
The Hotel Agro with 74 bedrooms offers friendly service and welcoming atmosphere. The bedrooms all have colour TVs, radios, telephones, minibars and bathrooms.
The hotel caters for parties and conferences up to 250 and 80 people in its well equipped lounges. It provides a great possibility to hold meetings, courses and in-service-trainings in well equipped, pleasant
Is among one of the newest Hotels in Balatonfüred.
This modern style Hotel, which was built in 1992, is located in the centre of the town, 300 meters from the Lake Balaton.
The Hotel has 1 suite and 19 duble-bed rooms (3 of the rooms available with an extra bed) with views overlooking the Lake Balaton and upon the Thomas mountain.
All the rooms are equipped with a bathroom, mini-bar, color TV and telephone.
Open throughout the year, our Hotel can provide its guests with the option of half or full
